Покинув сцену на пике успеха, Шакира готова начать с той же точки. Свежее видео, поддержанное мощным электрифицирующим треком – весомая заявка на новый успех. Певица прибегла к услугам Джейка Навы – одного из самых авторитетных клип-мейкеров в шоу-бизнесе. Из его последних работ достаточно назвать «If I Were a Boy» и «Single Ladies (Put a Ring on It)» Бейонсе, также на его счету – клипы для Destiny's Child, Rolling Stones, Бритни Спирс, Пинк, Кайли Миноуг и дюжины других суперзвезд первой величины. Концепцию видео, а также все танцы для него Шакира разработала сама. «С годами я все сильнее и сильнее ощущаю свою свободу, - прокомментировала певица свою последнюю работу, - и, как мне кажется, «She Wolf» («Волчица») как раз об этом. Это песня о женщине, которая знает, чего ей надо, знает все свои подспудные желания и достигнет желаемого, даже если для этого придется пустить в ход клыки и когти».
